LỜI CHÚA THƯ TƯ T 9 TN Mc 10,32-45 ;1P1,18-25

 LỜI CHÚA THƯ TƯ T 9 TN  Mc 10,32-45 ;1P1,18-25

1/ Yêu nhau yêu cả đường đi…

Thánh Charles de Foucauld một vị thánh mới được phong thánh 15/5/2022, sau một tuổi trẻ sa đoạ rồi trở lại lúc hai mươi tám tuổi, vào chủng viện học thần học nhưng chưa muốn làm linh mục ngay .Chúa Giê su trở thành người yêu duy nhất của ngài , ngài mong được đến quê hương của Chúa để biết dấu chân người yêu ơ mọi nẻo đường Chúa đi từ Nagiarét đến núi cây dầu từ Câpharnaum đến Núi Sọ. …

Rồi ngài xin được làm người gác cổng cho một tu viện ở Đất Thánh trên đồi cao .Thé là ngài có thể thấy nhìn đến nhũng địa chỉ  Chúa Giê su đã sống đã  ngang qua…

2/Chúa Giê su lên Giêrusalem những mong sẽ  hiến mình làm giá chuộc nhân oại nhưn gcác môn đệ không hiểu nổi không thấm nhuần những lời người giảng mà còn tranh dành cãi cọ về địa vị tương lai của mình

Các con biết rằng những người được coi là lãnh tụ các nước thì sai khiến dân chúng như ông chủ, và những người làm lớn thì lấy uy quyền mà trị dân. Còn các con không như thế. Trái lại, ai trong các con muốn làm lớn, thì hãy tự làm đầy tớ anh em. Và ai muốn thành người cầm đầu trong các con, thì hãy tự làm nô lệ cho mọi người (Mc 10, 42-44)

 

3/Chúng ta hôm nay vẫn gặp không ít những trở ngại trên đường làm môn đệ vì tham sân si, vì cái tôi ích kỷ hay vì không được hưởng một nền giáo dục đức tin đầy đủ..

Vì chính Con Người cũng không đến để được phục vụ, nhưng để phục vụ và ban mạng sống mình làm giá cứu chuộc cho nhiều người”.(Mc 10,45)

 

Xin Ơn Thánh Thần và sự cầu nguyện và học đọc Lời Chúa thám nhuần chúng ta giúp chúng ta  hiền lương thuần thục làm người môn đệ Chúa và anh em mọi người. Amen

BÀI GIẢNG THỨ SÁU TUẦN THÁNH 29/3/2024

 BÀI GIẢNG THỨ SÁU TUẦN THÁNH 29/3/2024

Anh chị em thân mến,
Lời đầu tiên của bảy lời cuối cùng của CG trên thập giá là
Lạy Cha ! Xin tha cho họ vih họ lầm khôngh biết việc họ làm (Lc23,34) .Chúa cũng dậy Phê rô tha bảy mươi lần bảy
Từ ngữ đầu tiên hôm nay dành cho chúng ta là tha.Tha thứ đi trước việc đóng đinh, trước đòn vọt và cái chết.Tha thứ luôn đúng hàng đầu.Có thể chúng ta không chịu nổi trình thuât thương khó nếu không có sự tha thứ.Trước khi phạm tội đã được tha thứ.Chúng ta không đáng được như thế.Chúng ta thậm chí không phải hối tiếc. Ơn tha thứ có mặt ở đó chờ chúng ta…
Trong kinh than 15 sự thương khó viết Chúa Giê su giang hai tay trên cây thánh giá chờ chúng ta trở lại mà ẵm lấy.
Ơn tha thứ đi đầu.Nhưng không có nghĩa Chúa không coi trọng việc chúng ta làm đâu .TC không quên chúng ta đã đóng đinh Con Ngài vào thập giá.Còn chúng ta chúng ta cũng không đẩy chuyện đó ra khỏi tâm trí chúng ta.Trái lại vào thứ Sáu tuần thánh này chúng ta hợp nhau để nghe lại cuộc thuong khó về cái chết của Chúa Ki tô để nhắc nhớ nhân loại đã khước từ, hạ nhục và giết chết Con Thiên Chúa.
Chính vì ơn tha thứ mà chúng ta dám nhắc lại hành vi khủng khiếp ấy giữa chúng ta.
Ơn tha thứ không phải TC quên đi ngày Thứ Sáu tuần thánh.Chính Chúa Cha phục sinh người trong ngày lễ vuọt qua.

+Thời Trung cổ trình bày ơn tha thứ bằng cây thánh giá nở hoa.Từ cây gỗ chết nảy ra chồi non, nở hoa.
Ơn tha thứ làm cho cái chết sống lại ,cái xấu xí thành đẹp đẽ
Ơn tha thứ có nghĩa là cây thánh giá thành cây mới ban sự sống.
Thánh Gioan Kim Khẩu viết về cây thánh giá :”Cây này là ơn cứu độ của tôi là lương thực của tôi là bữa tiệc của tôi.Rễ của tôi cắm và rễ cây ấy.Tôi lớn lên dưới thân của cây ấy..Tôi cắm lều dới cây ấy Tôi nở hoa nhờ cây ấy.Trái của cây ấy đem lại cho tôi niềm vui trọn hảo..mạch nước gỉai cơn khá.. là y phục tránh cho tôi trần truồng.. .Nếu tôi sợ TC cây ấy che chở tôi.Nếu tôi run rẩy cây ấy làm gậy chống đỡ tôi….
Tha thứ chính là bản tính của TC,
một Thiên Chúa không chỉ làm những công việc của lòng thương xót, nhưng là chính lòng thương xót.
Quả quyết táo bạo này dựa trên sự kiện "Thiên Chúa là tình yêu" (1Ga 4,8.16). Chỉ trong Ba Ngôi mà thôi, Thiên Chúa là tình yêu, không phải là "thương xót". Chúa Cha yêu Chúa Con không phải là ân sủng hay nhượng bộ; nhưng là một sự cần thiết; Ngài cần phải yêu để hiện hữu với tư cách Chúa Cha. Chúa Con yêu Chúa Cha không phải là một hành vi thương xót hay ân sủng; thậm chí rất tự do, đó là một điều cần thiết; Ngài cần được yêu và yêu để là "Con". Tương tự như vậy là Chúa Thánh Thần, Đấng là tình yêu được nhân cách hóa…
Thiên Chúa biểu lộ sự công chính, khi cho thấy lòng thương xót của mình! Đó là một mạc khải lớn lao. Thánh Tông Đồ nói rằng Thiên Chúa "công chính và làm cho nên công chính", nghĩa là Ngài công chính với chính mình khi làm cho con người được nên công chính; Ngài vừa yêu thương vừa thương xót; chính vì vậy Ngài công chính với chính mình – nghĩa là Ngài thế nào thì thật sự tỏ ra thế ấy – khi Ngài thực hiện lòng thương xót của mình.
Nhưng Thiên Chúa, Đấng cứu độ chúng ta, đã biểu lộ lòng nhân hậu và lòng yêu thương của Người đối với nhân loại. Không phải vì tự sức mình chúng ta đã làm nên những việc công chính, nhưng vì Người thương xót.” (Tt 3, 4-5). “Thiên Chúa giầu lòng thương xót và rất mực yêu mến chúng ta, nên dầu chúng ta đã chết vì sa ngã, Người cũng đã cho chúng ta được cùng sống với Đức Kitô. Chính do ân sủng mà anh em được cứu độ.” (Ep 2, 4-5)
"Lạy Cha, xin tha cho họ, vì họ không biết việc họ làm" (Lc 23,34). Cho dù sự căm thù của con người có lớn mấy đi nữa, thì tình yêu của Thiên Chúa đã và sẽ vẫn luôn mạnh hơn. Trong những hoàn cảnh hiện tại, lời khuyên của Tông đồ Phaolô nói với chúng ta: "Đừng để cho sự ác thắng được mình, nhưng hãy lấy thiện mà thắng ác” (Rm 12,21).
Vừa là tình yêu vừa là thương xót là bản tính của TC.Mà cũng là bản tính hôn nhân công giáo.Người ta lấy nhau vì tình yêu chứ không phải vì thương xót.Nhưng cuộc đời ba chìm bảy nổi, phận người yêu đuối mỏng dòn lại cần thương xót tha thứ nâng đỡ. Hôn nhân vẫn là tình yêu vừa là thuong xót mới trọn vẹn
ACE thân mến,
Hôm nay chúng ta suy tôn thập giá Chúa Ki tô. Chính xác là suy tôn TÌnh Yêu TC đã tỏ hiện qua cái chết thập giá. Chúng ta được chia sẻ hoa trái từ thập giá là sự tha thứ và hoà giải chúng ta hãy phục vụ yêu thương nhau đến tận cùng như Chúa yêu ta. Amen 

Ẩn bớt

BÀI GIẢNG CHÚA NHẬT 4 MÙA CHAY

 

BÀI GIẢNG CHÚA NHẬT 4 MÙA CHAY

+A

Lelotte là một Linh Mục dòng tên nổi tiếng vì viết về hàng trăm nhân vật Tây Phương là khoa học gia , triết gia ,nhà văn, nghệ sĩ, bác sĩ vv… sau một thời dài chạy theo chủ nghĩa nhân bản, chủ nghĩa khoa học, chủ nghĩa vô thần….và bỏ đạo đã trở lại Công giáo trong thế kỷ XX. Có lẽ ngài không viết về một nhân vật nổi tiếng lắm ở Á Châu trở lại Đức Tin Ki tô giáo Trung quốc là Lâm Ngữ Đường 1895 - 1976. Ông  triết gia, nhà văn , giáo sư …bậc thầy các thầy Trung Hoa.

Sinh ra tại tỉnh Phúc Kiến năm 1895 . Cha là mục sư tin lành trưởng lão, Lâm ngữ Đường hấp thụ văn hoá và đức tin tin lành, đọc kinh thánh đi nhà thờ không hiểu biết nhiều về văn hoá Trung Hoa. Được học bổng bán phần ở Đại Học Hảrvard, Hoa Kỳ rồi nhiều biến động phải sang Pháp rồi sang Đức mới hoàn thành luận án tiến sĩ.Ông chán nản học thần học làm Mục Sư như cha ông. Dần dần sau ông trở lại với tình tự dân tộc, học văn hoá dân tộc Trung Hoa, Khổng giáo ,Lão Giáo,  trở về với nhân bản chủ nghĩa , “vị tri sinh yên tri tử”, xa lìa đức tin tôn giáo. Ông trình bày văn hoá Trung hoa bằng tiếng Anh cho Tây Phương .Sách ông bán chạy best seller nhiều tuần ở Mỹ .Ông dậy đại hoc tại Hoa kỳ tại Đài loan tạI Hông Kông tại Singapore...Cả thế giới kính phục ông .Người Trung hoa tôn ông là bậc thầy uyên thâm số 1 của Trung quốc. Nhưng rồi  sau 30 ra đi ông trở lại Kito giáoTrong cuốn From pagan to Chistian ông nói về việc trở lại của ông

Tôi đã trú ngụ trong toà lâu đài của chủ nghĩa nhân bản Khổng giáo, đã leo lên những đỉnh núi cao Đạo giáo, đã trông thấy vẻ huy hoàng rực rỡ của nó và đã từng liếc mặt nhìn thấy sờ sờ trong đám sương mù đang tan của Phật giáo sự trống không đáng sợ...

Sau nhũng sự việc đó, tôi đi lên ngọn núi cao nhất là niềm tin Ki tô giáo và đạt tới thế giới của ánh sáng mặt trời bên trên những đám mây.

 

+B

Hôm nay Ông Nicodemo một bậc thầy của Israel ban đêm tìm đến với Chúa Giê su vị tôn sư mới xuất hiện.

1/Đấng Messia phải được treo lên như con rắn đồng để cứu dân.Thập giá không còn là ô nhục mà là tôn vinh vì yêu thương đến tận cùng. TC không chỉ là Đấng uy quyền mà là Đấng Yêu thương sai con mình nhập thế trogn thân phận con người. Không phải bởi lý lịch , công nghiệp mà vào Nước TC mà dành cho những ai tin…CG bảo ông phải sinh lại phải trở nên trẻ nhỏ đẻ lãnh nhận Thánh Thần. Thế giới này tối tăm xấu xa vì vắng bóng Thiên Chúa.

2. Tư  tưởng tái sinh làm cho ông thắc mắc : không lẽ phải chui vào bụng mẹ để sinh lại sao ? Nhưng Đức Giêsu đã giải thích cho ông hiểu từ ngữ tái sinh đó. Tái sinh mà Chúa muốn nói là cởi bỏ con người cũ, là trở thành như trẻ thơ, là hoàn toàn chấp nhận lệ thuộc vào Thiên Chúa, là khước từ ý muốn tự cứu lấy mình bằng những cố gắng, những lý lẽ và phương tiện riêng của mình. Qua cuộc đối thoại với Nicôđêmô, Đức Giêsu loan báo phép rửa mà Ngài sẽ thiết lập và ký thác cho Giáo hội. Nhờ phép rửa ấy, các Kitô hữu đã thực sự được tái sinh, họ sống bằng sự sống thần linh của Chúa, họ nhìn bằng cái nhìn của Chúa, họ mặc lấy chính những suy nghĩ của Chúa và yêu thương bằng chính tình yêu của Chúa.

 

   3. Ông Nicôđêmô là con người rất có thiện chí. Đức Giêu khen là ông không còn xa Nước Thiên Chúa bao nhiêu.  Nhưng dầu sao Ngài con phải chuẩn bị thêm cho ông và long trọng xác nhận với ông rằng để theo Chúa, con người không thể ỷ lại vào sự hiểu biết hay vào lý lẽ khôn ngoan của con người. Cần phải được biến đổi bởi nước và Thánh Thần. Cần phải khiêm tốn lãnh nhận ân sủng Chúa ban và vâng phục sự soi sáng của Chúa Thánh Thần :”Không ai có thể thấy Nước Thiên Chúa nếu không được sinh lại bởi ơn trên, không ai có thể vào Nước Thiên Chúa nếu không sinh ra bởi nước và Thánh Thần”. Bí tích rửa tội  và ơn Chúa Thánh Thần là cửa ngõ mở vào Nước Thiên Chúa (trích Đinh Lập Liễm)

+C

Chúng ta đã bước vào tuần thứ tư Mùa Chay.Xin cho chúng ta ý thức xin được thanh tẩy con người cũ u tối cao ngạo để khiêm tốn được tái sinh nhờ hoán cải và nhờ bí tích tái sinh nơi Toà cáo giải, BT Gỉai tội và nhờ BT Mình thánh Chúa mà được no thoả.

Nhất là Các gia đình có con chuẩn bị rước lễ lần đầu cũng hãy cùng nhau nhìn lại BT rửa tội của mình. Mà chuẩn bị xứng đáng hơn.Amen

 

    

BÀI GIẢNG THỨ NĂM TUẦN THÁNH 2022

 

BÀI GIẢNG THỨ NĂM TUẦN THÁNH 2022

Anh chị em thân mến,

Nước Nga và Ucraina đều có lịch sử Ki tô giáo ngàn năm, họ mới long trọng và tự hào mừng 1000 năm đức tin và tình huynh đệ của nhau.Vậy mà chính trong tuần thánh này,Nga tiếp tục bắn phá và oanh kích những vũ khí có mức sát thương cao nhất, đưa vào chiến trường những đội quân tàn bạo nhất vào Ucraina để đánh chiếm bằng được thành phố Mariupol tức thành phố Đức Mẹ  Đồng Trinh đã bị tàn phá bình địa với cả chục ngàn thường dân chết.Người dân Ucraina và cả dân Nga đang sống tuần thánh với những đau thương khủng khiếp do chính quyền  đồng đạo gây ra. Chúng ta hãy cầu nguyện và đồng cảm những khổ đau cho dân chúng vô tội .Nhưng chúng ta cũng nghiệm thấy lời Chúa Giê su dạy các môn đệ người ta cứ dâu này mà biết anh em là môn đệ thầy là anh em yêu thương nhau còn thiếu sót biết bao nơi người Ki tô hữu.

1/Chiều thứ Năm tuần thánh Phụng Vụ mời gọi chúng ta tưởng nhớ cuộc Xuất hành, giải phóng của Dân Do thái khỏi Ai cập.Họ đã đi từ cõi chết mà vào cõi sống,từ hủy diệt đi vào tồn tại.Thiên sứ vượt qua để con đầu lòng Do thái không chết và Dân Do thái qua biển đỏ khô chân ..Biến cố và bài học LS không thể nào quên cho họ và cho chình chúng ta là Dân Mới của TC.Tình thương Tc đời đời bền vững, sức mạnh Chúa vô địch vô song không thế lực nào cản nối chường trình của TC,dù LS hôm nay có đen tối bao nhiêu.Dân Do thái tồn tại dù bao cuộc diệt chủng  Hay kinh nghiệm đại dịch vừa qua cũng cho chúng ta kinh nghiệm về đời sống thiêng liêng:Chúa ở với chúng ta mọi ngày.

2/Chiều thứ Năm tuần thánh cũng mời gọi chúng ta ta tuờng niệm CG lập bt Thánh Thể.Qua BTTT Chúa Giêsu trao thân cho ta với đầy đủ tình thương, hạnh phúc và quyền năng vô biên để ta nên một với Người để có thể sống viên mãn hạnh phúc tình thương ấy trong  điều kiện tại thế hôm nay.Và chính chúng ta cũng trao lại cho Chúa Giê su bản thân ta với những khuyết điểm mỏng dòn yếu đuối bất xứng để Người thánh hóa.Vậy mà Người đón nhận không từ chối không khinh chê mà còn tha thiết kêu gọi “Hãy đến với Ta hỡi ai gánh nặng mệt mỏi nặng nề…Ta sẽ bổ sức cho các người..” BTTT thánh hóa chúng ta biến thân xác yếu đuối nên mạnh mẽ biến  con người tội lỗi nên thánh thiện ,biến con người chúng ta nhát đảm nên can đảm phi thường.

Thỉnh thoảng trong LS vẫn có những phép lạ Thánh Thể chẳng những nuôi sống phần hồn mà còn nuôi cả phần xác.Thí dụ bà Marthe Robin ở Pháp chỉ rước lễ mỗi tuần một lần vào ngày thứ tư mà sống thêm 50 năm khi hệ tiêu hóa đã hoàn toàn tê liệt.Hay cô Louise Lateau bảy năm cuối đời chỉ sống bằng rước lễ mỗi tuần một lần.

3/Trong bài PÂ hôm nay ,CG dạy cho các môn đệ việc phục vụ nhau

Các con gọi Ta là Thầy và là Chúa thì phải lắm, vì đúng thật Thầy như vậy. Vậy nếu Ta là Chúa và là Thầy mà còn rửa chân cho các con, thì các con cũng phải rửa chân cho nhau. Vì Thầy đã làm gương cho các con để các con cũng bắt chước mà làm như Thầy đã làm cho các con".    

Phục vụ nhau ở mọi lĩnh vực.Nhưng phục vụ quan trọng nhất đó là phục vụ các linh hồn tức là truyền giáo là làm cho muôn dân trở môn đệ thầy.                    

BT Thánh Thể là bí tích hiệp nhất.HIệp nhất trong nhiệm thể Chúa Ki tô.Để HT làm chứng.

Người ta cứ dấu này mà nhận biết các con là môn đệ thầy là các con yêu mến nhau

4/Muốn rước lễ phải sạch tội phải sám hối.Sám hối để hiệp thông với CK.Để được biến đối và hiệp thông với anh em và toàn thể nhân loại

Hay nói cách tóm gọn có ba nhịp cho Sám hối để có thể hiệp nhất yêu thương và hiệp nhất yêu thương để cho muôn dân nhận ra TC Tình Yêu để loan báo tin mừng có hiệu quả.

Trong giờ phút hết sức linh thiêng của thứ Năm tuần thánh chúng ta hiệp lời cầu xin như thánh Inhaxiô đã dạy

Lạy hồn Chúa Kitô, xin thánh hóa con.Lạy xác thánh Chúa Kitô, xin cứu độ con.Lạy Máu Thánh Chúa Kitô, xin làm cho con say mến.Lạy nước bởi nương long Chúa Kitô, xin tẩy rửa con.Lạy sự thương khó Chúa Kitô, xin thêm sức cho con.Lạy Chúa Giêsu nhân ái, xin nhận lời con.Xin giấu ẩn con trong các vết thương Chúa.Xin cho con đừng bao giờ lìa xa Chúa.Xin gìn giữ con khỏi kẻ thù tinh quái.Đến giờ lâm tử, xin Chúa gọi con, và cho con đến cùng Chúa, để con được cùng các thánh ca tụng Chúa muôn đời. AMEN.

 

BÀI GIẢNG LỄ LÁ C 2022

 

BÀI GIẢNG LỄ LÁ C 2022

Ngày 24/2 vừa qua TT Putin của Nga đã ra lệnh tiến vào đánh chiếm Kiev là thủ đô nước Ucraina.Ôg chọn đạo quân tinh nhuệ nhất, ông chọn các vị tướng tài nhất ông bố trí các vũ khí mạnh nhất mới nhất, chưa hề sử dụng, để đốt cháy bình địa mọi thứ, để nhanh chóng chiếm Kiev, để ông vinh quang tiến vào thủ đô biến Ucraina một quốc gia độc lập trái với Hiến Chương LHQ, trái với luật lệ quốc tế.Rất tiếc cho đến nay Putin đã sa lầy sau 6 tuần gây bao tang thương cho cả hai dân tộc và cả loài người .

Trái lại Chúa Giêsu hôm nay lên Gierusalem như vị vua hòa bình cỡi con lừa con mượn của dân.Dân chúng trải áo trên lối đi và cầm cành lá tung hô Chúc tụng Đấng nhân danh Chúa mà đến. Th Luca mô tả

 Dọc đàng, người ta trải áo trên lối đi. Khi Người đến gần triền núi Cây Dầu, tất cả đoàn môn đệ hân hoan lớn tiếng ca ngợi Chúa về mọi phép lạ họ đã thấy mà rằng: "Chúc tụng Đấng nhân danh Chúa mà đến! Bình an trên trời và vinh quang trên các tầng trời".

1/Ngài là vị Vua hòa bình.

Khi đến trần gian trong đêm Giáng Sinh thiên  sứ đã ca vang bình an dưới thế. Ngài đã phục vụ thế giới trong khiêm tốn và tình thương,đón nhận những người tội lỗi và bé nhỏ nhất,Xyây dựng một vương quốc bình an và chia sẻ, một vương quốc yêu thương và tha thứ/Nhưng vương quốc ấy chưa thành tựu được .chính qua cái chết thập giá vì yêu thương tha thứ tận cùng mới có thể trọn vẹn xây dựng vương quốc ấy cả trần gian và thiên quốc.

2/Ngài là vị vua của tình thương và tha thứ.Thánh sử Lc mô tả

Người gian phi sám hối

₃₉ Một trong hai tên gian phi bị treo trên thập giá cũng nhục mạ Người: “Ông không phải là Đấng Ki-tô sao? Hãy tự cứu mình đi, và cứu cả chúng tôi với!”₄₀ Nhưng tên kia mắng nó: “Mày đang chịu chung một hình phạt, vậy mà cả Thiên Chúa, mày cũng không biết sợ!₄₁ Chúng ta chịu như thế này là đích đáng, vì xứng với việc đã làm. Chứ ông này đâu có làm điều gì trái!”₄₂ Rồi anh ta thưa với Đức Giê-su: “Ông Giê-su ơi, khi ông vào Nước của ông, xin nhớ đến tôi!”₄₃ Và Người nói với anh ta: “Tôi bảo thật anh, hôm nay, anh sẽ được ở với tôi trên Thiên Đàng.”

3/a/Các môn đệ là người lính chúa Ki tô xây dựng hòa bình

Phúc cho kngười xây dựng hòa bình vì họ được gọi là con TC . Họ là người lính , họ là Con trong nhà

b/Môn đệ Chúa là sống xót thương tha thứ

Phúc cho người biết xót thương họ sẽ được TC xót thương.

4/Cuối cùng là Sống theo gương Thầy Giêsu  “ tự hủy”

 a/ Sống theo Thánh ý của Cha:

“Của ăn của Thầy là làm theo ý Đấng đã sai Thầy”  “Lạy Cha này con xin đến để làm theo ý Cha”.

 “Lạy Cha nếu có thể được thì xin cho con khỏi uống chén này, nhưng xin đừng theo ý con mà theo ý của Cha” 

  b/ Yêu thương đến  cùng. “Thầy đã đem lửa xuống trần gian và Thầy mong uớc biết bao cho lửa đó được bùng cháy lên”.

“Lạy Cha xin tha cho chúng vì chúng không biết việc chúng làm”.

 “Không có tình yêu nào lớn hơn Tình yêu của người dám hiến mạng sống của mình cho người mình yêu”

c/Xây dựng hòa bình như kinh phục vụ của thánh I Nhã

  Lạy Chúa  xin cho chúng con biết cho đi mà không tính toán

  biết chiến đấu mà không sợ thương tích

  biết làm việc mà không tìm an nghỉ

  biết xả thân mà không tìm một phần thưởng nào khác

ngoài việc biết rằng chúng con đang thi hành Thánh ý Chúa. Amen