LỜI CHÚA THỨ BA TUẦN 3 PHỤC SINH

 LỜI CHÚA THỨ BA TUẦN 3 PHỤC SINH

Tin Mừng: Ga 6, 30-35 | Bài đọc: Cv 7, 51 – 8, 1a

CHỦ ĐỀ: CHÚA GIÊSU TRAO BAN SỰ SỐNG VĨNH CỬU – THÁNH STÊPHANÔ DÂNG HIẾN CUỘC ĐỜI

1. Chúa Giêsu ban Sự Sống cho nhân loại qua Bánh Trường Sinh
Sau phép lạ hóa bánh ra nhiều nuôi năm ngàn người, dân chúng tiếp tục đi tìm Chúa Giêsu tại Capharnaum. Ngài đã dạy họ rằng việc hóa bánh chỉ là dấu chỉ. Chính Ngài mới là tấm bánh đích thực từ trời xuống để ban sự sống đời đời cho những ai tin.

·         Lời Chúa: "Chính Ta là bánh ban sự sống. Ai đến với Ta sẽ không hề đói; ai tin vào Ta sẽ không hề khát bao giờ." (Ga 6, 35)

2. Thánh Stêphanô dâng lại cho Chúa cuộc đời và mạng sống
Đáp lại tình yêu của Chúa, vị phó tế Stêphanô đã hiến dâng trọn vẹn mạng sống mình qua cái chết tử đạo. Trong giây phút cuối cùng, ông không nhìn vào sự hung dữ của người đời mà nhìn lên vinh quang Thiên Chúa.

·         Mẫu gương: Khi bị ném đá, ông cầu nguyện: "Lạy Chúa Giêsu, xin đón nhận tâm hồn con."

·         Sự tha thứ: Giống như Thầy chí thánh trên Thập giá, ông quỳ xuống kêu lớn tiếng: "Lạy Chúa, xin đừng trách cứ họ về tội lỗi này."

3. Bài học áp dụng: Dâng hiến và Tha thứ
Noi gương Chúa Giêsu và Thánh Stêphanô, chúng ta được mời gọi:

·         Phó dâng: Luôn thưa với Chúa: "Lạy Cha, con phó dâng linh hồn con trong tay Cha."

·         Tha thứ: Mở lòng tha thứ cho những người xúc phạm đến mình. Đó chính là hoa quả của Thần Khí Thiên Chúa.

·         Đón nhận: Siêng năng lãnh nhận Bánh Trường Sinh (Thánh Thể) để có sức mạnh biến đổi cuộc đời.

Cầu nguyện:
Xin cho Thần Khí Chúa tác động vào đời sống chúng con, để mỗi lần rước Bánh Trường Sinh, cuộc đời chúng con lại trổ sinh hoa trái của tình yêu và sự bình an. Amen.

GOD'S WORD – TUESDAY, 3RD WEEK OF EASTER (AI dịch ra Anh ngữ)

Gospel: Jn 6:30-35 | Reading: Acts 7:51 – 8:1a

THEME: JESUS GIVES ETERNAL LIFE – ST. STEPHEN GIVES HIS ALL

---

1. Jesus gives us Life through the Bread of Heaven

After feeding the five thousand, the people kept following Jesus to Capernaum. He told them that the bread they ate was just a sign. He is the real Bread from heaven who gives forever-life to anyone who believes in Him.

• The Word: "I am the bread of life. Whoever comes to me will never be hungry, and whoever believes in me will never be thirsty." (Jn 6:35)

---

2. St. Stephen gives his life back to God

To answer God's love, Stephen gave everything, even his life. While he was dying as a martyr, he didn't focus on the angry crowd. Instead, he looked up and saw God’s glory.

• His Example: As they threw stones at him, he prayed: "Lord Jesus, please receive my soul."
• His Forgiveness: Just like Jesus on the Cross, he knelt down and shouted: "Lord, please don't blame them for this sin."

---

3. What we can do: Give and Forgive

Let’s follow Jesus and St. Stephen by trying to:

• Trust God: Often tell Him: "Father, I put my life in Your hands."
• Forgive others: Open our hearts to those who hurt us. This is how the Holy Spirit works in us.
• Stay close to Jesus: Regularly receive Holy Communion to get the strength we need to change for the better.

---

Prayer

Lord, let Your Spirit touch our hearts. Every time we receive the Bread of Life, help our lives grow with love and peace. Amen.

---